【文/观察者网专栏作者 伍麦叶的熏笼精】
2022 年12月,正是卡塔尔世界杯进入高潮的时候,半岛电视台在首页推荐一期谈话栏目,标题为:
(相关资料图)
《穆斯林的最佳统治体系——哈里发制还是现代国家模式?》(以下简称“最佳统治”)
报道第一段为:
“自凯末尔·阿塔图尔克废除奥斯曼哈里发制以来,围绕着何为最佳的政府制度,其中哪一种最为有利,阿拉伯和伊斯兰世界的争论就没有停止过:是重新建立哈里发制?——在一些人的观念里,那是建立在伊斯兰教法基础上的一种完整治理体系。还是基于公民身份、选举和民主的当代概念的现代卡塔尔国家模式?”
我们无法想象,在2022年,中国有哪家电视台在节目中讨论:
袁世凯复辟失败之后,哪一种政体是更好的,是帝制,还是共和制?
可是,在号称中东BBC的半岛,就是会有节目和文章讨论哈里发制的意义!
外界的人,包括我国文化界,大多不知道当今还有“梦想恢复哈里发制”的思潮。偶然听说的人,也是将其与近年恐怖分子在叙利亚搞所谓“伊斯兰国”联在一起。
二三十年来,大家频频听媒体提到“原教旨主义”、“原教旨分子”,但是何为原教旨主义,却都不清楚,印象就是强迫女性戴面纱、禁止女性受教育、男人留大胡子、相信殉道可以上天堂之类。大家都不明白原教旨主义与当前世界真正的矛盾所在。
须知,宣扬恢复哈里发制,就是原教旨主义思想的一部分。
说起哈里发,很多人马上就想到《一千零一夜》,那部神奇的故事集里,哈里发和他的宰相很像乾隆爷与刘罗锅,喜欢微服私访,闹出种种奇遇。
《一千零一夜》的故事(图片来源:网络)
那么,怎么会出现哈里发这么个尊号?为什么到今天在世界上还有人梦想重建哈里发统治?
哈里发来历简介
阿拉伯语在构词法上规则明确、变化活泼,是非常有生命力的语言。
哈里发的词源说来出人意外,来自“后面”——哈了夫(خلف)。简单来说是这样的:
h(大致发音,普通话里没有完全等同的发音,严谨情况下拼写成kh)—l—f三个辅音,形成了一个词干,其基础词就是halfun——后面。Halfun在今天仍然是个日常词汇,阿语中随处遇到。
然后,利用这一词干,随着元音变化和发音部位不同,产生各种衍生的意思。其中有一种很重要的衍生意义,是“跟在后面”、“走在后面”,而这个词直接变成了“跟在后面的人”的意思,从而变成了“追随者”和“继承人”的意思,其词为“halafun”。这个词在今天的阿语里也是常用词汇,例如说忽必烈继承了汗位,就使用这个词。
再加一转,就衍生了哈里发一词。想不到吧,哈里发的原词其实是halifatun,是个阴性名词!不过历代哈里发都是男性,从无女性哈里发。在口语当中,人们省掉了阴性词尾tun,念成halifa——哈里发,而这一名词固定为特指:真主的使者(即穆罕默德)的继任者。
四大正统哈里发
伊斯兰教的发展历史非常独特。先知穆罕默德在创立新宗教之后,以麦地那为中心,创立了最初的信教社团,称为“乌马特”(ummat)、“乌马赫”(ummah),可能是来源于阿语的“母亲”(乌姆)一词。
在新生的乌马赫当中,先知既是宗教领袖,也是政治领袖,是全权的领导人,而所有的成员都是同一种新宗教的信徒,地位平等。历史学家对先知的创造力评价极高,因为伊斯兰教让半岛人民突破了血缘和部落的狭隘观念,以一种精神信仰作为纽带,凝聚在一起。
图片来源:网络
公元632年先知去世,年轻的新生社会遇到了危机:由谁来继任领袖?先知身边最有威望、功劳最高的一批圣门弟子采用了部落长老协商会议的形式,聚在一起商讨,推举年高德劭的艾卜·伯克尔为新的领袖——哈里发。
此类精英群聚协商的会议,阿语中称为“舒拉”(shura)。然而,第一届选举先知继任者的会议,就充满了矛盾与分裂。其中有一派相信“神选”的概念,认为血统才能体现神意,因此坚持,阿里是先知唯一在世的女儿的丈夫,也是先知的堂弟,又是最初三位皈依者之一,理应由他来作为继承人。后世将这一派称为“天命和指定派”,就此埋下了什叶派的种子。此外,还有其他派别另有打算。
两年以后,艾卜·伯克尔即去世,在去世前经协商而推举欧麦尔继任。644年,欧麦尔遇刺,去世之前,提名六位贤能之士组成舒拉,并且规定,他自己的儿子不得继任哈里发。于是奥斯曼由舒拉推举为新一任哈里发,但是,656年,数百叛乱者冲入奥斯曼的家,且是艾卜·伯克尔的儿子带头对他行凶。随即,阿里终于被推举为第四任哈里发,却不断地面对觊觎者。661年,阿里又遇刺。
接下来,穆阿维叶抢到了哈里发的位置,建立了伍麦叶王朝(伍麦叶的原词即由“母亲”一词衍生,意为“母亲的地位、母亲的责任”,表示该政体乃是全体穆斯林的母体),并且确立儿子为继承人。从此,开启了哈里发父传子继的传统,最初的贤者协商制度就此断绝。
于是,在后世,伊斯兰世界逐渐形成了共识,把最初四位哈里发尊为“四大正统哈里发”,言下之意,自然是后面的哈里发都不正统,缺乏合法性,没有权威。
绵延一千三百年的哈里发制
随着伍麦叶王朝的稳定,哈里发一任又一任继承的传统延续了下去。
于是,以哈里发为世界上全体穆斯林最高领袖的制度,也随之产生了一个专门词称,hilafatun,人们在交谈中则省去尾音,念成hilafa。其含义大致为哈里发制,哈里发国。
由此,就形成了伊斯兰世界的特殊历史现象:哈里发制,在某种程度上等同于其他文明里的朝代、帝国。
从其内部说,只有拥有哈里发的国度,才能称为某某hilafa,也就是伍麦叶哈里发国(hilafa)、阿巴斯哈里发国、法蒂玛哈里发国、奥斯曼哈里发国等。其他语言在翻译时,往往就翻译成某某王朝、某某帝国,如法蒂玛王朝、奥斯曼帝国。
那么,其他众多大大小小的伊斯兰国家,如果并不拥有哈里发,也就不能冠以哈里发国的名称。
在漫长的一千多年间,发生了纷纭复杂的众多情况,此处略去不表。要谈的是,奥斯曼帝国建立之后,其国君——苏丹同时自命哈里发。一战后,奥斯曼帝国成为战败国,风雨飘摇,凯末尔力挽狂澜,他决意全面学习先进的西方现代文明,于是,1922年,安卡拉大国民议会宣布土耳其共和国成立,废黜了最后一任苏丹兼哈里发,改立那位苏丹的堂弟为哈里发。到1924年,将哈里发也废黜,就此终结了哈里发制。
从先知穆罕默德辞世以来,世世代代,全世界的穆斯林都有一位名义上的最高领袖,忽然间,凯末尔摧毁了那一传统,大家顿时不知所措,无法适应,感到“有如孤儿”(引自半岛上一位宗教学者的相关讨论文章)。随后,在开罗和麦加召开过几次泛伊斯兰大会,试图确立先知的合法继承人,但是,在没有政治、经济、军事实力做后盾的情况下,只能以失败而告终。
麦加大清真寺(图片来源:网络)
失去的天堂和渴望的梦想
上述最为简单的介绍,也足以让我们作为旁观者感到,当年崭新的伊斯兰社会充满动荡,相当的不稳定,悲剧连连。
标签: